Estamos à procura de uma página específica num site com centenas de secções, clicamos em três menus suspensos, deparamo-nos com um erro 404 e acabamos por escrever a nossa pesquisa no Google, acrescentando o nome do site. Este desvio resume o problema: a navegação tradicional nem sempre é suficiente, e o mapa do site continua a ser um atalho pouco aproveitado para aceder diretamente à informação.
Mapa do site HTML e sitemap XML: duas ferramentas que não se devem confundir
Quando se fala em «mapa do site», existem dois formatos. O sitemap XML é um ficheiro destinado aos motores de pesquisa, não aos visitantes. Apresenta uma lista de URLs para que o Google ou o Bing as descubram, sem garantir que sejam rastreadas ou indexadas.
Já o mapa do site HTML é uma página concebida para as pessoas. Apresenta os links do site organizados por secções, categorias ou temas. Num site de comércio eletrónico ou num portal editorial, é muitas vezes a forma mais rápida de visualizar a arquitetura completa sem percorrer os menus um a um.
Para localizar uma informação enquanto utilizadores, é, portanto, o mapa HTML que nos interessa. Um bom exemplo: o mapa do site FashionUp disponível online reúne as suas secções e categorias numa única página, permitindo encontrar uma secção sem recorrer ao motor de pesquisa interno.
Verificar se o mapa do site está atualizado antes de confiar nele

Um mapa do site pode induzir em erro se já não corresponder ao conteúdo realmente disponível. Páginas eliminadas, secções com novos nomes ou áreas ocultas após uma reformulação da navegação transformam o mapa numa representação desatualizada.
Antes de confiar num mapa HTML, podemos verificar alguns aspetos concretos:
- Clicar aleatoriamente em vários links de diferentes secções do mapa. Se mais de um ou dois levarem a uma página de erro ou a um redirecionamento inesperado, é provável que o mapa não seja atualizado.
- Comparar as categorias apresentadas no mapa com as do menu principal. Uma diferença evidente (uma secção presente no menu, mas ausente do mapa, ou vice-versa) indica uma discrepância.
- Verificar se o mapa reflete a profundidade real do site. Um mapa que apresenta apenas dois níveis num site com cinco oculta parte do conteúdo.
Um mapa desatualizado faz perder mais tempo do que a navegação tradicional. Se os links não levarem a lado nenhum, é melhor recorrer ao motor de pesquisa interno do site ou usar o comando Google site:nomedosite.com seguido do termo pretendido.
Técnicas de pesquisa rápida quando o mapa do site não é suficiente
O mapa HTML funciona bem em sites de grandes dimensões (lojas com dezenas de categorias, centros de documentação, portais institucionais). Num site pequeno e bem estruturado, o menu e o rodapé costumam abranger todo o conteúdo, sem necessidade de um mapa.
Quando o mapa existe, mas contém centenas de links, percorrê-lo visualmente torna-se cansativo. O atalho de teclado Ctrl + F abre a barra de pesquisa do navegador e permite filtrar os links apresentados na página do mapa. Basta escrever uma palavra-chave: o navegador destaca todas as ocorrências e permite saltar de uma para outra.
Pesquisa interna do site ou pesquisa direcionada no Google
O motor de pesquisa interno depende da qualidade da sua indexação. Em alguns sites, ignora páginas recentes ou não tem em conta variantes ortográficas. A pesquisa direcionada no Google contorna este problema.
Ao escrever site:exemplo.com seguido do termo pretendido, pesquisamos no índice do Google, limitado a esse domínio. Por vezes, os resultados incluem páginas que o próprio site não destaca na navegação, por estarem ocultas a vários níveis de profundidade ou excluídas do menu.

Esta técnica tem uma limitação: o Google não indexa todas as páginas de um site, e as páginas muito recentes podem ainda não aparecer. Entre a pesquisa interna, o mapa HTML e o comando site:, cobrimos a maioria das situações, mas nenhum método, por si só, garante que se encontre cada página.
Acessibilidade do mapa do site: o que diz a norma WCAG 2.2
O critério WCAG 2.2, referência 2.4.5 (nível AA), exige que exista mais do que uma forma de localizar uma página web: navegação por menu, pesquisa interna, mapa do site ou links contextuais. A única exceção aplica-se às páginas que constituem uma etapa de um processo (formulário com várias etapas, processo de pagamento).
Na prática, este requisito significa que o mapa do site não é um extra meramente decorativo. Para um site que pretende cumprir o nível AA, faz parte de um conjunto de formas complementares de acesso. Se o menu principal for complexo e o motor de pesquisa interno funcionar mal, o mapa do site torna-se a última rede de segurança para o utilizador.
Quando o mapa do site se torna realmente útil
Num blogue com dez artigos, um mapa HTML não acrescenta nada. Numa loja com centenas de fichas de produtos distribuídas por subcategorias, ou num site administrativo com formulários organizados por tipo de procedimento, o mapa HTML torna-se a única forma de ver todo o conteúdo numa só página.
Os sites de documentação técnica também beneficiam diretamente: quando os guias têm versões diferentes e a navegação lateral mostra apenas um ramo de cada vez, o mapa oferece uma visão completa de todas as versões disponíveis.
Convém lembrar o seguinte: se a navegação num site continuar difícil após dois ou três cliques, procure o link «Mapa do site» no rodapé. Está muitas vezes lá, raramente em destaque, mas foi concebido precisamente para este tipo de situação.



